Artist : Linkin Park
Album :
Title : What I have done (soundtrack tranformer)


In this farewell                               ในความสุขสบาย
there's no blood                             ไม่มีเลือดเนื้อ
there's no alibi                               ไม่มีข้อแก้ตัว

coz I've drawn regret                      เพราะฉันสูบความเสียใจ
from the truth                                 จากความจริง
of thousand lies                              ของเรื่องโกหกนับพัน

So let mercy come                          ดังนั้น เมตตาด้วย

and wash away                               และชำระล้างให้หมดไป

* What I've done                            ฉันทำอะไรลงไป
I face myself                                  ฉันโกหกตัวเอง
to cross-out what I've become         เพื่อที่จะปิดตายว่าตัวฉันมาจากอะไร
erase myself                                  ลบตัวเอง
and let go of what I've done            และทำอะไรๆลงไป

Put to rest                                      ไปพักผ่อน
what you've thought of me               อะไรที่คุณคิดว่าฉันเป็น

Well I clean this slate                      เอาล่ะ ฉันกลับตัวใหม่
with the hands of uncertainty           ด้วยมือแห่งความไม่แน่นอน

So let mercy come                         ดังนั้น เมตตาด้วย
and wash away                              และชำระล้างให้หมดไป

[Repeat *]

For what I've done                          สำหรับสิ่งที่ฉันทำลงไป
I start again                                   ฉันเริ่มอีกครั้ง
and whatever pain may come          และไม่ว่าความเจ็บปวดเท่าไหร่จะเกิด
today this ends                               เมื่อวันนี้หมดไป

Im forgiving what I've done             ฉันยกโทษให้สิ่งที่ฉันทำ
I face myself                                  ฉันโกหกตัวเอง
to cross-out what I've become         เพื่อที่จะปิดตายว่าตัวฉันมาจากอะไร
erase myself                                  ลบตัวเอง
and let go of what I've done            และทำอะไรๆลงไป

What I've done                               ฉันทำอะไรลงไป

What I've done                               ฉันทำอะไรลงไป

Forgiving what I've done                 ยกโทษให้กับสิ่งที่ฉันทำลงไป

 

เพื่อโลกของเรา  หยุดทำอะไรๆลงไปดีกว่านะ

เพื่อโลก

 

คัยได้ดู MV ตัวนี้แล้วน่าจะรุสึกสะเทือนใจบ้างว่า พวกมึงทำอะไรลงไปเนี๊ยะ

น้ำแข็งขั่วโลกกำลังละลาย  ภาวะอดอยาก  ภาวะน้ำท่วม ไฟไหม้ป่า  ตึกเวิลเทรดถล่ม  น้ำเน่า  นกจมน้ำมัน

มนุษย์โลกทำอะไรลงไป

 

หรือพระเจ้ากำลังชำระล้างโลกกันแน่?

ในเมื่อโลกเบี้ยวๆ ใบนี้แสนจะโสมม  พระองค์ต้องการอะไร?

 

 

ปอลอ

 

+ อัพสเปซเพื่อโลก  ไม่เกี่ยวกับน้ำมันแก๊สโซฮอล์

+ หยุดใช้พลาสติกกันเถอะ  เวลาไปซื้อหมูปิ้งก้อบอกว่าไม่ต้องใส่ถุงนะป้า  เพื่อโลก

+ ประหยัดน้ำมันโดยการลดน้ำหนัก - -" ของเพื่อนๆผู้โดยสาร ..(นะกุ๊กไก่)

+ เวลานอนก้อไม่ต้องเปิดแอร์  แต่ตอนเล่นไพ่เปิดได้

+ อย่าเปิดตู้เย็นบ่อยๆ กินน้ำอุ่นดีต่อสุขภาพ

+ ถอดปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าเมื่อไม่ได้ใช้

+ ประหยัดไฟฟ้าด้วย  เพราะไฟฟ้าใช้น้ำมันผลิต และน้ำมันก้อก่อให้เกิดมลพิษด้วย  เนื้อย่างยังใช้ถ่านเลยเหงมั๊ยย

+ อย่าเผางานในห้องแอร์  เพราะการเผางานทำให้เกิดความร้อน  เปลืองแอร์

+ เลิกฟังเพลงห่วยๆ เพราะนอกจากมันจะไม่จรรโลงโลกแล้วยังเปลืองไฟอีกตะหาก

 

 

จ๊บ